Mars
Zwei sich ergänzende, gegenüberliegende Bücher in einem - vorne die astrologische, hinten die astronomische Bedeutung von Mars. Dieser Planet repräsentiert die männliche Kraft, sein Element ist rot. Kräftiger roter Karton besiebdruckt und mit Fakten versehen. Der Rücken ist mit etwas dickerem Garn und weiteren Stichen handvernäht um optisch den Inhalt des Buches zu unterstützen.
Material & Technik:
Roter Karton, Siebdruck in schwarz und weiß, sichtbare Fadenbindung am Rücken.

Two opposite red compact books in one. As Mars represents masculinity, this book picks up different attributes of both, astrological and astronomical facts on strong, red, paper. Silk-printed and a hand stichted binding with a rougher yarn round up the haptic of this male book. 
Venus
A book made with a feminine touch. Soft, rosy transparent paper covers this stitched bound book about the “female”-planet. Pages of mirroring copper paper represent the sign of venus herself: a handmirror as the symbol of femininity and beauty, and the attributed element to venus: copper.
Two kinds of facts can be read either normally or through the mirroring paper. The page size is according to the golden ratio.
Material & Technik:
Roter Karton, Siebdruck in schwarz und weiß, sichtbare Fadenbindung am Rücken.

A book made with a feminine touch. Soft, rosy transparent paper covers this stitched bound book about the “female”-planet. Pages of mirroring copper paper represent the sign of venus herself: a handmirror as the symbol of femininity and beauty, and the attributed element to venus: copper.
Two kinds of facts can be read either normally or through the mirroring paper. The page size is according to the golden ratio.

Material & Technik:
Roter Karton, Siebdruck in schwarz und weiß, sichtbare Fadenbindung am Rücken.
Sonne & Mond
Sonne und Mond kommen als Poster mit Spezialbeschichtung daher, denn sie sind beide keine Planeten und bringen besondere Eigenschaften mit. Die Sonne sendet uns Licht und somit auch UV Strahlung. Der Mond hingegen reflektiert das Licht lediglich. Auf den ersten Blick sind auf den jeweiligen Postern die astronomischen Fakten lesbar, beim Mond auch die verschiedenen Mond-Phasen, die wir auf der Erde durch die Lichteinstrahlung der Sonne wahrnehmen können.
Das Poster der Sonne wurde als große Infografik angelegt anschließend mit Siebdruck und einer speziellen UV-Farbe überdruckt, um die astrologischen Daten hinzuzufügen. Diese Farbe erscheint violett, sobald das Poster mit Sonnenlicht in Berührung kommt.
Das Mondposter hingegen wurde auf silbrigem Papier gesiebdruckt. Anschließend habe ich die astrologischen Daten mit einer speziellen "Glow-in-the-dark"-Farbe drüber gedruckt. Die Drucktechnik bezieht sich auf die Eigenschaft des Mondes selbst: Er reflektiert lediglich das Licht der Sonne und erst im Dunkeln gut sichtbar. Das Poster kann gefaltet und in eine schwarze, gelochte Hülle geschoben werden, wobei durch das weiße Papier im schwarzen Karton nochmal alle Mondphasen sichtbar gemacht werden.
Material & Technik:
Sonne: Digitaldruck auf festem Papier, Siebdruck mit UV-Farbe;
Mond: Siebdruck auf Silberpapier, Spezial-Farbe die im Dunkeln leuchtet.
Jupiter & Saturn
Jupiter, der dickste & schwerste, der unser Sonnensystem im Gleichgewicht hält und Saturn, der Typ mit den Ringen. Das ist zwar Astrologisch und -nomisch nicht ganz korrekt ausgedrückt, hat sich bei mir aber fantasievoll so festgesetzt. Und manchmal besteht die attraktive Darstellung eines Planeten eben darin, sich seinem jeweiligen USP zu widmen.
Jupiter hat somit ein großes Puzzle bekommen, was zusammengesetzt eine abstrakt-minimalistische Darstellung des Planeten formt und Saturn ist halt... der Planet mit den Ringen. Das weiß jeder und kann sich jeder merken, aus dem Grund gibt es hier eine Legeform aus Ringen. Easy. :)
Material & Technik:
Jupiter: Pressspanpuzzleteile & Digitalprint;
Saturn: Holzringe, Lasercut
Uranus & Neptun
Uranus, der eiskalte Quereinsteiger, der rücklings durchs Weltall kugelt & dessen "Masse" gasförmig ist - mit einer Durchschnittstemperatur von -200 Grad Celsius. Da liegt es Nahe, eine kühle Glasplatte mit der wunderschönen  Abbildung von Uranus mit Hilfe von Mattfolie zu bedrucken und leicht schräg in den Raum zu stellen. Der Planet wird somit lichtdurchlässig und behält sein kühl anmutendes, gasförmiges Äusseres.
Neptun (auch ein Gasplanet) hingegen wird in der Astrologie mit dem mystischen in Verbindung gebracht. Keine klaren Grenzen, Illusion & Täuschung, Tiefe, Kreativität & Intuition. Ich habe für Neptun 7 Plexiglasplatten mit den verschiedenen Attributen von sowohl Astronomie & Astrologie belasern lassen und anschließend zu einem Block zusammengeführt. Man kann durch alle Schichten hinweg die verschiedenen Wörter lesen, sowohl gespiegelt als auch richtig herum, nicht jedoch klar erkennen, wo die Grenzen liegen. Das Buch nutzt Tiefe und Transparenz als Ausdrucksmittel zur Untermalung der astrologischen Bedeutung.
Material & Technik:
Uranus: Glasplatte, Digitaldruck; Neptun: Plexiglas, Lasergravur, Holzblock
Merkur & Pluto
Der schnellste Planet, welcher der Sonne am nächsten ist. Er schießt nur so um sie herum und steht in der Astrologie für Kommunikation. Sein Buch ist ein kleines Daumenkino, dass man in beide Richtungen lesen kann. Jede Seite ist mit einem Fakt über Merkur versehen, im Hintergrund dreht sich der Planet um die eigene Achse. Die eine Seite zeigt die astronomischen Fakten, die andere die astrologisch zugewiesenen Eigenschaften.
Pluto, der Zwergplanet, welcher der Sonne am entferntesten ist. Er bringt laut astrologischer Bedeutung die Wahrheit ans Licht und reißt auf, durchbricht, den Schein und führt zurück zu den Wurzeln und der inneren Wahrheit. Er ist klar und radikal, hier gibt es keine Mauscheleien oder Ausflüchte. Um dies greifbar zu machen, erschließen sich einem die Informationen zu Pluto erst, wenn man sie selber entdeckt: Durchs Aufkratzen einer dicken, schwarzen Wachsschicht kommt man an die bunte "Realität", den Fakten zu Pluto, illustriert auf dickem Karton.
Material & Technik:​​​​​​​ Merkur: Digitaldruck auf Papier; Pluto: Karton und Wachsmalkreiden
Mercury & Pluto
Der schnellste Planet, welcher der Sonne am nächsten ist. Er schießt nur so um sie herum und steht in der Astrologie für Kommunikation. Sein Buch ist ein kleines Daumenkino, dass man in beide Richtungen lesen kann. Jede Seite ist mit einem Fakt über Merkur versehen, im Hintergrund dreht sich der Planet um die eigene Achse. Die eine Seite zeigt die astronomischen Fakten, die andere die astrologisch zugewiesenen Eigenschaften.
Pluto, the smallest, not to be called a planet, still influences us astrologically. He reveals the truth and brings you back to your inner truth, your roots. This book is made of pictures and text covered by a thick layer of black wax. To reveal the content you have to scratch the surface open.
Materials & technique: Mercury: digital print on paper; Pluto: carton paper and wax pencils
Back to Top